Comparador de Constituciones del MundoV1.19
Una herramienta de apoyo al Proceso Constituyente de Chile
Materias
Derecho a la privacidad | Límites a los periodos del Jefe de Estado | Derecho a proteger la propia reputación | Edad mínima del Jefe de Estado | Derecho a libertad durante la duración de un proceso penal
Materias por niveles
Encuentre su materia
con una visualización
Acerca del Comparador de Constituciones del Mundo
La Biblioteca del Congreso Nacional (BCN), en el contexto del Proceso Constituyente en desarrollo, presenta el Comparador de Constituciones, un sitio que permite acceder a las constituciones políticas de 194 países, por primera vez en castellano. La navegación del sitio presenta la información de manera amigable y accesible, para su conocimiento, comprensión y comparación por parte de toda la ciudadanía.
Para enriquecer el debate público de ideas y acercar los textos constitucionales a la realidad de cada país, el Comparador de Constituciones está organizado en 324 conceptos constitucionales, los que se complementan con cientos de indicadores de contexto sociales, económicos y culturales. Los indicadores de contexto constituyen antecedentes cuantitativos o cualitativos obtenidos de fuentes internacionales confiables y de amplia cobertura y alcance, tales como las Naciones Unidas, la Organización Mundial de la Salud, la Unión Interparlamentaria y el Banco Mundial, entre otras.
El Comparador de Constituciones ha sido construido en alianza estratégica entre la BCN, el Comparative Constitutions Project y la Max Planck Foundation for International Peace & Rule of Law, con el fin de ofrecer apoyo técnico e imparcial, no sólo a quienes estén directamente involucrados en el Proceso Constituyente, sino a toda persona interesada en la redacción de una nueva Constitución para Chile.
Para ello, el Comparative Constitutions Project, institución pionera en la difusión de materias constitucionales a nivel internacional, ha puesto a disposición de la BCN las bases de datos de su sitio "Constitute", así como su experticia para potenciar dicha información de acuerdo a nuestra realidad.
Asimismo, la fundación alemana Max Planck Foundation for International Peace & Rule of Law, que provee asesoría jurídica internacional para el desarrollo de nuevas constituciones, ha traducido al castellano más de una decena de textos constitucionales de diversos países, como Alemania, Noruega, Italia, Nueva Zelanda y Canadá, previamente sólo disponibles en inglés en “Constitute”.
Actualmente contamos con: